- History, Late Byzantine history, Late Antique and Byzantine History, Ottoman Anatolia (1200-1500) Comparative empire, Byzantine Hagiography, Religion and Popular Culture, and 49 moreReligion and Social Change, Mediterranean Studies, Identity (Culture), Narrative and Identity, Social Identity, Constantinople, Medieval History, Medieval Studies, Medieval Islam, History of the Mediterranean, Cross-Cultural Studies, Early Ottoman History, Byzantine History, Daily Life in Byzantium, Sensory Ethnography, Byzantine Empire, Identity and Alterity In Byzantine Culture, Forms of Otherness, Cultural Studies, Byzantium in Turkish Popular Culture, Byzantine neo-martyrs, Byzantine Literature, Byzantine historiography, Byzantine Studies, Muslim-Christian Relation, Frontier Studies, Medieval urban history, Historical Geography, Anthropology of the Senses, Byzantium and Islam, BYZANTIUM AND THE WEST, Byzantine Diplomacy, Hagiography, Sufism, Medieval Islamic and Turco-Iranian world, Mongol world empire, Seljuk, Mongol, post-Mongol, and Ottoman Anatolia (1200-1500), Comparative empire, frontier, and political culture, Persian and Ottoman Turkish historical writing, Cooking and Food Preparation (archaeology), Medieval Manuscripts; Food History; Medieval Medicine, Medieval History; Food Studies, Greek, Roman, Byzantine, Islamic, medieval, and renaissance pharmacy and medicine, Byzantine Medicine, Ottoman History Of Medicine, From Byzantium to Baghdad, physicians and medical texts, Constructions of gender and sexuality in medieval culture, e.g. the concept of the knightly maiden, through exchanges of tokens of love or clothes, Medieval sexuality, Byzantine gender, and Gender and Sexualityedit
Warriors, Martyrs, and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) focuses on the perceptions of geopolitical and cultural change, which was triggered by the arrival of Turkish Muslim groups... more
Warriors, Martyrs, and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) focuses on the perceptions of geopolitical and cultural change, which was triggered by the arrival of Turkish Muslim groups into the territories of the Byzantine Empire at the end of the eleventh century, through intersecting stories transmitted in Turkish Muslim warrior epics and dervish vitas, and late Byzantine martyria. It examines the Byzantines’ encounters with the newcomers in a shared story-world, here called “land of Rome,” as well as its perception, changing geopolitical and cultural frontiers, and in relation to these changes, the shifts in identity of the people inhabiting this space. The study highlights the complex relationship between the character of specific places and the cultural identities of the people who inhabited them.
ISBN: 978-90-04-41584-3
ISBN: 978-90-04-41584-3
Research Interests: Geography, Space and Place, Identity (Culture), Storytelling, Turkish and Middle East Studies, and 10 moreByzantine Studies, Romans, Byzantine Hagiography, Borders and Frontiers, Late Medieval Anatolia, Medieval Epics, Storyworlds, Perception of the "Other": Byzantines and Latins, Hagiography of the Late Byzantine Period (1204-1453)., and Seljuk, Mongol, post-Mongol, and Ottoman Anatolia (1200-1500)
To retrace the development of Byzantine studies in Turkey, which has its roots in the late 19th century, and to display the current state of the discipline, including its deficiencies, opportunities, and tasks for the scientific... more
To retrace the development of Byzantine studies in Turkey, which has its roots in the late 19th century, and to display the current state of the discipline, including its deficiencies, opportunities, and tasks for the scientific community, the Turkish Organizing Committee for the 24th International Congress of Byzantine Studies 2021-Istanbul (ICBS 2021-Istanbul) initiated a bibliography project, “Byzantine Studies in Turkey. A Bibliography (19th Century–2020),” which is financed by the Vehbi Koç Foundation, the main sponsor of ICBS 2021-Istanbul. Although the congress was postponed to 2022 and took place in Venice/Padua, the ICBS 2021 Executive Committee and the Vehbi Koç Foundation decided to continue with the project, which consists of a printed book and an updatable and downloadable digital database. Şahin Kılıç has been responsible for the collection and preparation of the digital database since June 2018. Buket Kitapçı Bayrı coordinated and co-edited the printed book. Academic monographs, collected editions, some popular books (especially through the 1960s), scholarly articles, as well adaptions for a public audience in prestigious popular journals, encyclopedia entries, conference/congress/symposium papers (except abstracts), selected undergraduate theses (before 1980s), master theses, and doctoral dissertations in the fields of Byzantine history, archaeology, history of art, history of architecture, cultural history, philology, urban history, and other sub-disciplines written since the late 19th century until December 2020, as well as archaeological excavation reports, are included in the printed book. Each entry with a Turkish title is provided with an English translation so that non-Turkish-speaking international scholars are able to find themes and works related to their own scholarly interests. The two-volume book was published in 2021. The digital database will be available on the website of Koç University-GABAM in 2023. PLEASE SEND ANY CORRECTIONS; AMENDMENTS OR NEW PUBLICATIONS FOR THE DIGITAL DATABASE TO mozkilic@ku.edu.tr
Research Interests:
Film, television, and literature as cultural forms of history and memory are influential in creating and sustaining historical imaginations. In Turkey, historical imagination surrounding Byzantium and the Byzantines has been shaped... more
Film, television, and literature as cultural forms of history and memory are influential in creating and sustaining historical imaginations. In Turkey, historical imagination surrounding Byzantium and the Byzantines has been shaped through popular historical novels, comic series, and superhero films. The Byzantine representation in Turkish popular culture has been heavily influenced by the political discourses in Turkey especially related with the national identity. This paper attempts to analyze the representations of Byzantium and the Byzantines in popular Turkish historical novels from the early Republican era and in the 1970’s movies while giving a short prospect to the forthcoming years along with the political narratives.
Research Interests:
"24th International Congress of Byzantine Studies, 23-28 August 2021, İstanbul (ICBS 2021," The reasons why it did not, and why it could not take place in Istanbul. An Interview with Melek Delilbaşı by Buket Kitapçı Bayrı. When the 24th... more
"24th International Congress of Byzantine Studies, 23-28 August 2021, İstanbul (ICBS 2021," The reasons why it did not, and why it could not take place in Istanbul. An Interview with Melek Delilbaşı by Buket Kitapçı Bayrı.
When the 24th International Congress of Byzantine Studies, which was initially to take place in Istanbul in 2021, was postponed and moved to Venice and Padua, there were objections and questions raised especially by the Turkish Byzantinists to learn the reasons behind this decision. Melek Delilbaşı, as the president of the Turkish National Committee of Byzantine Studies and of the Turkish Organizing Committee, did not make any official declaration at the time. She, however, wanted to give explanations in an interview, preferring it to be published after the Congress in Venice/Padua. The interview, was completed in June 2022.
When the 24th International Congress of Byzantine Studies, which was initially to take place in Istanbul in 2021, was postponed and moved to Venice and Padua, there were objections and questions raised especially by the Turkish Byzantinists to learn the reasons behind this decision. Melek Delilbaşı, as the president of the Turkish National Committee of Byzantine Studies and of the Turkish Organizing Committee, did not make any official declaration at the time. She, however, wanted to give explanations in an interview, preferring it to be published after the Congress in Venice/Padua. The interview, was completed in June 2022.
Research Interests:
Food, Feast, Fast and the Byzantine Other (13th-15th Centuries)
Research Interests:
The paper is a diachronic analysis of place-making stories involving the foundation narratives of the same physical space: Imperial Roman and Byzantine Adrianople and Ottoman Edirne. It draws attention on the varying ways different... more
The paper is a diachronic analysis of place-making stories involving the foundation narratives of the same physical space: Imperial Roman and Byzantine Adrianople and Ottoman Edirne. It draws attention on the varying ways different cultural groups from the same city construe the meaning of a place in contesting it and on the social and political processes whereby a relationship to a place is established, reproduced and transformed. It attempts to explore the production of difference within common, shared, and connected spaces. Numerous studies have considered the urban transformation of Byzantine Adrianople into Ottoman Edirne, but the examination here is the first to analyze perceptions of the city as told through the founding stories by cultural groups that have shared the space.
Research Interests:
Between the 8th century BC and 6th century BC, the Greek communities left the Greek mainland and founded cities over a vast geography extending from the Black Sea to Spain. During the Archaic (BC 640-480), Classical (BC 480-323) and... more
Between the 8th century BC and 6th century BC, the Greek communities left the Greek mainland and founded cities over a vast geography extending from the Black Sea to Spain. During the Archaic (BC 640-480), Classical (BC 480-323) and Hellenistic (BC 323- 31) periods, the Greek city-states made use of city foundation stories (ktisis) as a medium for creating an honorable identity for their cities. In the narratives, the founders of these cities (oikistes) are sometimes the first historical founder(s), or someone who rebuilt the city after natural disasters or negligence, or someone who changed the urban structure, or improved or changed the infrastructure or its demography. The most distinguished founders in these stories are the gods and goddesses who found a city and endow its independence. The foundation stories are most keen on narrating the role of these deities in the foundation of the cities. In the hierarchical order of the founding “fathers” the mythological characters who left the Hellenic/Greek mainland to found a Greek polis in other parts of the World, came after the gods and goddesses.
During the Roman imperial period, the philhellene Roman emperors, who showed particular interest in Classical Greece, including in its language, its literary models and noble origins (eugeneia) of the cities, made use of the city foundation stories in order to politically and culturally integrate the eastern Roman cities within the Roman imperial world. Especially from Augustus (r. BC 27-14) until the Severan dynasty (AD 193-235), the emperors were declared as the founder (ktistes) of cities, thus bestowing cities honor and certain privileges. More generally in the East, the policies of Augustus and Hadrianus (r. AD 117-138) aimed at instituting local rights and privileges accounted for their frequently being designated city founders. There exists an imperial Roman foundation story of Hadrianople/Adrianople, modern city of Edirne, which lies 230 km northwest of Istanbul. This imperial Roman foundation story is then retold in three 10th-century Byzantine chronicles and then in a 14th-century Byzantine martyrdom story. The article focuses on these imperial Roman and Byzantine foundation stories.
During the Roman imperial period, the philhellene Roman emperors, who showed particular interest in Classical Greece, including in its language, its literary models and noble origins (eugeneia) of the cities, made use of the city foundation stories in order to politically and culturally integrate the eastern Roman cities within the Roman imperial world. Especially from Augustus (r. BC 27-14) until the Severan dynasty (AD 193-235), the emperors were declared as the founder (ktistes) of cities, thus bestowing cities honor and certain privileges. More generally in the East, the policies of Augustus and Hadrianus (r. AD 117-138) aimed at instituting local rights and privileges accounted for their frequently being designated city founders. There exists an imperial Roman foundation story of Hadrianople/Adrianople, modern city of Edirne, which lies 230 km northwest of Istanbul. This imperial Roman foundation story is then retold in three 10th-century Byzantine chronicles and then in a 14th-century Byzantine martyrdom story. The article focuses on these imperial Roman and Byzantine foundation stories.
Research Interests:
Research Interests:
Space, Place and Foundation Stories of the Cities in the Land of Rome Abstract-The theories on space as being a multi-layered social construction have been influencing studies conducted in social sciences, especially the ones on... more
Space, Place and Foundation Stories of the Cities in the Land of Rome
Abstract-The theories on space as being a multi-layered social construction have been influencing studies conducted in social sciences, especially the ones on literature, history, geography, theology and political science since 1960s. In the narrative historical sources such as chronicles, epics and hagiography, time and space (chronotrope) are the essential building blocks of the stories. Space in the historical sources is the container for the events and for the historical figures (factual or fictional) in which the characters may stand still or move. Space turns into a place through naming (toponym), manipulation of the landscapes (city architecture as well as arable land and social structures) and through telling stories about a particular place. This article examines Byzantine hagiography and Turkish Muslim epics in order to examine the way in which the cities of Byzantium (Diyar-ı Rum, Land of Rome) turn into "Turkish Muslim," cities through toponymic changes and the creation of new foundation stories.
Abstract-The theories on space as being a multi-layered social construction have been influencing studies conducted in social sciences, especially the ones on literature, history, geography, theology and political science since 1960s. In the narrative historical sources such as chronicles, epics and hagiography, time and space (chronotrope) are the essential building blocks of the stories. Space in the historical sources is the container for the events and for the historical figures (factual or fictional) in which the characters may stand still or move. Space turns into a place through naming (toponym), manipulation of the landscapes (city architecture as well as arable land and social structures) and through telling stories about a particular place. This article examines Byzantine hagiography and Turkish Muslim epics in order to examine the way in which the cities of Byzantium (Diyar-ı Rum, Land of Rome) turn into "Turkish Muslim," cities through toponymic changes and the creation of new foundation stories.
Research Interests:
Food in the palaces, streets and taverns of Constantinople.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
"Life in Byzantine Saint Sophia Through Senses," Saint Sophia: One thousand five hundred years of debate over identity, memory and space, eds. Ç. Kafesçioğlu, N. Necipoğlu.
Research Interests:
Byzantium as a Metaphor in Modern Turkish Popular Culture
Research Interests:
Research Interests: Turkish Cinema, Cross-Cultural Studies, Narrative and Identity, Perception(s) of Byzantium, Frontier Narratives, and 5 moreByzantium in Turkish cinema, Medieval Islamic and Turco-Iranian world, Mongol world empire, Seljuk, Mongol, post-Mongol, and Ottoman Anatolia (1200-1500), Comparative empire, frontier, and political culture, and Persian and Ottoman Turkish historical writing
Byzantium in Early Turkish Republican Novels
Research Interests:
Research Interests:
I. Heath, Byzantine Armies 886-1118 and Byzantine Armies 1118-1461 AD, Men-at-Arms, Osprey, trans. Buket Bayrı
Research Interests:
D. Nicolle, Romano-Byzantine Armies. Men-at-Arms 247, Osprey, trans. Buket Bayrı
Research Interests:
Regards croisés sur la civilisation byzantine, ed. Annie Pralong, trans. Buket Kitapçı Bayrı
Research Interests:
Interview, SEV American High Schools Alumni Magazine.
https://www.sev.org.tr/dergi/connect_yaz_2020/HTML/92/
https://www.sev.org.tr/dergi/connect_yaz_2020/HTML/92/
Research Interests:
Ethel Sara Wolper (Author), Review of Buket Kitapçı Bayrı, Warriors, Martyrs and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) (The Medieval Mediterranean Series) Leiden: Brill, 2020, in... more
Ethel Sara Wolper (Author), Review of Buket Kitapçı Bayrı, Warriors, Martyrs and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) (The Medieval Mediterranean Series) Leiden: Brill, 2020, in Speculum 98/2 (April 2023)
Research Interests: Geography, Spatial Analysis, Identity (Culture), Ottoman Studies, Byzantine Studies, and 7 moreByzantine Hagiography, Menakıbname, Medieval Anatolia (Seljuk, Mongol), Literary Spatial Studies, Social History of Medieval Anatolia (under Byzantine, Seljuq, Mongol, early Ottoman domination), Byzantine Identity, and Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature Destanlar = Epics
Marie-Hélène Blanchet (author), Review of Buket Kitapçı Bayrı, Warriors, Martyrs and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) (The Medieval Mediterranean Series) Brill-Leyde-Boston, 2020,... more
Marie-Hélène Blanchet (author), Review of Buket Kitapçı Bayrı, Warriors, Martyrs and Dervishes. Moving Frontiers, Shifting Identities in the Land of Rome (13th-15th Centuries) (The Medieval Mediterranean Series) Brill-Leyde-Boston, 2020, in Revue des études byzantines 80 (2022), 349-350.
Research Interests: Geography, Ottoman Studies, Cultural Identity, Byzantine Studies, Spatiality (Cultural geography), and 8 moreSocio-spatial Theory, Byzantine Hagiography, Borders and Frontiers, Menakıbname, Medieval Anatolia (Seljuk, Mongol), Literary Spatial Studies, Byzantine Identity, and Türk Dili ve Edebiyatı = Turkish Language and Literature Destanlar = Epics
Research Interests:
Research Interests:
International Conference (hybrid) 27-29 April 2023 Swedish Institute at Athens The event is organized by Prof. Ingela Nilsson (Uppsala University) Ass. Prof. Myrto Veikou (University of Patras) & Researcher (Uppsala University)... more
International Conference (hybrid)
27-29 April 2023
Swedish Institute at Athens
The event is organized by
Prof. Ingela Nilsson (Uppsala University)
Ass. Prof. Myrto Veikou (University of Patras) & Researcher (Uppsala University)
Assoc. Prof. Buket Kitapçı Bayrı (Independent Researcher)
Contact:
myrto.veikou@lingfil.uu.se, mveikou@upatras.gr
bkbayri@gmail.com
For more information: https://conferences.sia.gr/en/conferences.php?confid=5
27-29 April 2023
Swedish Institute at Athens
The event is organized by
Prof. Ingela Nilsson (Uppsala University)
Ass. Prof. Myrto Veikou (University of Patras) & Researcher (Uppsala University)
Assoc. Prof. Buket Kitapçı Bayrı (Independent Researcher)
Contact:
myrto.veikou@lingfil.uu.se, mveikou@upatras.gr
bkbayri@gmail.com
For more information: https://conferences.sia.gr/en/conferences.php?confid=5
Research Interests:
Borderlands: the gendered space of epic and translation October 3, 19.00 (Istanbul)/18.00 (Stockholm) – Online https://lu-se.zoom.us/j/68626020541 Participants Markéta Kulhánková, Czech Academy of Sciences/Masaryk University, Brno Amanda... more
Borderlands: the gendered space of epic and translation
October 3, 19.00 (Istanbul)/18.00 (Stockholm) – Online
https://lu-se.zoom.us/j/68626020541
Participants
Markéta Kulhánková, Czech Academy of Sciences/Masaryk University, Brno
Amanda Hannoosh Steinberg, Harvard Library
Buket Kitapçı Bayrı, Istanbul
Moderator: Ingela Nilsson, Uppsala University
The ancient term epic is often applied to medieval heroic tales, written in
different languages and set in the liminal landscape between Byzantium, the
Caliphates, and later Turkic polities. To call these rather different kinds of texts ‘epic’ might be seen as problematic, but it offers a useful indication of how they tend to be understood by modern readers: as traditionally male stories, focusing on war and heroic actions. And yet, heroic tales such as the Greek Digenis, Akrites, the Arabic Dhat al-Himma, and the Turkic Battalname, display a wide variety of characters, both male and female, whose significance for the plot does not necessarily depend on their gender.
October 3, 19.00 (Istanbul)/18.00 (Stockholm) – Online
https://lu-se.zoom.us/j/68626020541
Participants
Markéta Kulhánková, Czech Academy of Sciences/Masaryk University, Brno
Amanda Hannoosh Steinberg, Harvard Library
Buket Kitapçı Bayrı, Istanbul
Moderator: Ingela Nilsson, Uppsala University
The ancient term epic is often applied to medieval heroic tales, written in
different languages and set in the liminal landscape between Byzantium, the
Caliphates, and later Turkic polities. To call these rather different kinds of texts ‘epic’ might be seen as problematic, but it offers a useful indication of how they tend to be understood by modern readers: as traditionally male stories, focusing on war and heroic actions. And yet, heroic tales such as the Greek Digenis, Akrites, the Arabic Dhat al-Himma, and the Turkic Battalname, display a wide variety of characters, both male and female, whose significance for the plot does not necessarily depend on their gender.
